{"id":384,"date":"2023-12-11T20:09:14","date_gmt":"2023-12-11T20:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/?p=384"},"modified":"2025-06-10T16:29:56","modified_gmt":"2025-06-10T16:29:56","slug":"delegation-des-partnerschaftsvereins-zu-besuch-in-tergnier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/2023\/12\/11\/delegation-des-partnerschaftsvereins-zu-besuch-in-tergnier\/","title":{"rendered":"Delegation des Partnerschaftsvereins zu Besuch in Tergnier"},"content":{"rendered":"\n<p>Eine Delegation des Partnerschaftsvereins unternahm vom 10.-12. November 2023 eine Reise in die franz\u00f6sische Partnerstadt Tergnier und nahm im Rahmen des Volkstrauertages in Frankreich, dem 11.November, an den Feierlichkeiten zum Ende des 1.Weltkrieges teil.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese f\u00fchren begleitet von Fahnentr\u00e4ger und Musikverein durch die Ortsteile von Tergnier und enden im Parc Selier. Jede Grundschule singt die Nationalhymne. Die Kranzniederlegung wird durch den B\u00fcrgermeister und Vertreter des Stadtrates begleitet. Die Namen der Gefallenen werden verlesen. Die Vertreter aus Wolfhagen legen ebenfalls ein Gesteck nieder.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Tag endet mit einem Sektempfang im Rathaus. Bei dieser Gelegenheit verlas Michel Carreau, der amtierende B\u00fcrgermeister von Tergnier, einen Brief in dem daran erinnert wurde, die Toten nicht zu vergessen, sich dar\u00fcber bewusst zu sein, wie fragil der Frieden ist und konsequent f\u00fcr ihn in den Familien, Gemeinden, Europa und der Welt einzutreten. Dies bekr\u00e4ftigte auch unser B\u00fcrgermeister Herr Dr. Scharrer in einem pers\u00f6nlichen Gru\u00dfwort, das von Christiane Witte verlesen wurde. Dies stie\u00df auf sehr positive Resonanz genau wie seine Einladung zu einem baldigen Gegenbesuch in Wolfhagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Einladung wurde auch bei der Arbeitssitzung der beiden Partnerschaftsvereine am Nachmittag nochmals deutlich ausgesprochen und entspricht damit auch einem Wunsch unserer franz\u00f6sischen Freunde. Es wurde vereinbart, einen Besuch bis Mai 2024 in Wolfhagen zu organisieren. Im Zuge der Sitzung wurde ebenfalls beschlossen, den 45. Geburtstag der Partnerschaft 2026 in Wolfhagen zu feiern.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Delegation kehrte am Sonntag mit vielen Anregungen aus pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4chen mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen aus unserer franz\u00f6sischen Partnerstadt zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wonderpluginslider-container\" id=\"wonderpluginslider-container-2\" style=\"max-width:750px;margin:0 auto;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0px;padding-bottom:60px;\"><div class=\"wonderpluginslider\" id=\"wonderpluginslider-2\" data-sliderid=\"2\" data-width=\"750\" data-height=\"450\" data-skin=\"classic\" data-usejsforfullbrowserwidth=\"false\" data-fullbrowserwidth=\"false\" data-playmutedandinlinewhenautoplay=\"false\" data-addextraattributes=\"false\" data-autoplay=\"true\" data-randomplay=\"false\" data-loadimageondemand=\"false\" data-transitiononfirstslide=\"false\" data-autoplayvideo=\"false\" data-isresponsive=\"true\" data-fullwidth=\"false\" data-isfullscreen=\"false\" data-ratioresponsive=\"true\" data-showtext=\"true\" data-showtimer=\"true\" data-showbottomshadow=\"true\" data-navshowpreview=\"true\" data-textautohide=\"true\" data-pauseonmouseover=\"false\" data-lightboxresponsive=\"true\" data-lightboxshownavigation=\"false\" data-lightboxshowtitle=\"true\" data-lightboxshowdescription=\"false\" data-texteffectresponsive=\"true\" data-donotinit=\"false\" data-addinitscript=\"false\" data-lightboxfullscreenmode=\"false\" data-lightboxcloseonoverlay=\"true\" data-lightboxvideohidecontrols=\"false\" data-lightboxnogroup=\"false\" data-shownav=\"true\" data-navthumbresponsive=\"false\" data-navshowfeaturedarrow=\"false\" data-inityoutube=\"true\" data-initvimeo=\"true\" data-navshowplaypause=\"true\" data-navshowarrow=\"true\" data-navshowbuttons=\"false\" data-lightboxshowsocial=\"false\" data-lightboxshowfacebook=\"true\" data-lightboxshowtwitter=\"true\" data-lightboxshowpinterest=\"true\" data-lightboxsocialrotateeffect=\"true\" data-showsocial=\"false\" data-showfacebook=\"true\" data-showtwitter=\"true\" data-showpinterest=\"true\" data-socialrotateeffect=\"true\" data-disableinlinecss=\"false\" data-triggerresize=\"false\" data-lightboxautoslide=\"false\" data-lightboxshowtimer=\"true\" data-lightboxshowplaybutton=\"false\" data-lightboxalwaysshownavarrows=\"false\" data-lightboxshowtitleprefix=\"true\" data-titleusealt=\"false\" data-outputtext=\"false\" data-titletag=\"h1\" data-descriptiontag=\"h2\" data-scalemode=\"fill\" data-arrowstyle=\"mouseover\" data-transition=\"cssslide\" data-loop=\"0\" data-border=\"0\" data-slideinterval=\"8000\" data-arrowimage=\"arrows-32-32-0.png\" data-arrowwidth=\"32\" data-arrowheight=\"32\" data-arrowtop=\"50\" data-arrowmargin=\"8\" data-ga4account=\"\" data-googleanalyticsaccount=\"\" data-navplaypauseimage=\"navplaypause-28-28-0.png\" data-navarrowimage=\"navarrows-28-28-0.png\" data-navstyle=\"bullets\" data-navimage=\"bullet-24-24-0.png\" data-navwidth=\"24\" data-navheight=\"24\" data-navspacing=\"8\" data-navmarginx=\"16\" data-navmarginy=\"16\" data-navposition=\"bottom\" data-navthumbnavigationstyle=\"arrow\" data-navthumbnavigationarrowimage=\"carouselarrows-32-32-0.png\" data-navthumbnavigationarrowimagewidth=\"32\" data-navthumbnavigationarrowimageheight=\"32\" data-playvideoimage=\"playvideo-64-64-0.png\" data-playvideoimagewidth=\"64\" data-playvideoimageheight=\"64\" data-lightboxthumbwidth=\"90\" data-lightboxthumbheight=\"60\" data-lightboxthumbtopmargin=\"12\" data-lightboxthumbbottommargin=\"4\" data-lightboxbarheight=\"64\" data-lightboxtitlebottomcss=\"color:#333; font-size:14px; font-family:Armata,sans-serif,Arial; overflow:hidden; text-align:left;\" data-lightboxdescriptionbottomcss=\"color:#333; font-size:12px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; overflow:hidden; text-align:left; margin:4px 0px 0px; padding: 0px;\" data-textformat=\"Bottom bar\" data-textpositionstatic=\"bottom\" data-textpositiondynamic=\"bottomleft\" data-paddingleft=\"0\" data-paddingright=\"0\" data-paddingtop=\"0\" data-paddingbottom=\"60\" data-texteffectresponsivesize=\"640\" data-textleftrightpercentforstatic=\"40\" data-fadeduration=\"1000\" data-crossfadeduration=\"1000\" data-fadeoutfadeinduration=\"2000\" data-slideduration=\"1000\" data-cssslideduration=\"1000\" data-elasticduration=\"1000\" data-sliceduration=\"1500\" data-blindsduration=\"1500\" data-blocksduration=\"1500\" data-shuffleduration=\"1500\" data-tilesduration=\"2000\" data-kenburnsduration=\"5000\" data-flipduration=\"1500\" data-flipwithzoomduration=\"2000\" data-threedduration=\"1500\" data-threedhorizontalduration=\"1500\" data-threedwithzoomduration=\"2500\" data-threedhorizontalwithzoomduration=\"2200\" data-threedflipduration=\"1500\" data-threedflipwithzoomduration=\"2000\" data-threedtilesduration=\"2000\" data-threedfallback=\"flip\" data-threedhorizontalfallback=\"flip\" data-threedwithzoomfallback=\"flipwithzoom\" data-threedhorizontalwithzoomfallback=\"flipwithzoom\" data-threedflipfallback=\"flip\" data-threedflipwithzoomfallback=\"flipwithzoom\" data-threedtilesfallback=\"tiles\" data-ratiomediumscreen=\"900\" data-ratiomediumheight=\"1.6\" data-ratiosmallscreen=\"640\" data-ratiosmallheight=\"2.4\" data-socialmode=\"mouseover\" data-socialposition=\"position:absolute;top:8px;right:8px;\" data-socialpositionsmallscreen=\"position:absolute;top:8px;right:8px;\" data-socialdirection=\"horizontal\" data-socialbuttonsize=\"32\" data-socialbuttonfontsize=\"18\" data-navthumbcolumn=\"5\" data-navthumbtitleheight=\"20\" data-navthumbtitlewidth=\"120\" data-navthumbresponsivemode=\"samesize\" data-navthumbstyle=\"imageonly\" data-navthumbmediumsize=\"900\" data-navthumbmediumwidth=\"64\" data-navthumbmediumheight=\"64\" data-navthumbmediumcolumn=\"4\" data-navthumbmediumtitleheight=\"18\" data-navthumbmediumtitlewidth=\"120\" data-navthumbsmallsize=\"600\" data-navthumbsmallwidth=\"48\" data-navthumbsmallheight=\"48\" data-navthumbsmallcolumn=\"3\" data-navthumbsmalltitleheight=\"18\" data-navthumbsmalltitlewidth=\"120\" data-lightboxsocialposition=\"position:absolute;top:100%;right:0;\" data-lightboxsocialpositionsmallscreen=\"position:absolute;top:100%;right:0;left:0;\" data-lightboxsocialdirection=\"horizontal\" data-lightboxsocialbuttonsize=\"32\" data-lightboxsocialbuttonfontsize=\"18\" data-lightboxtitlestyle=\"bottom\" data-lightboximagepercentage=\"75\" data-lightboxdefaultvideovolume=\"1\" data-lightboxoverlaybgcolor=\"#000\" data-lightboxoverlayopacity=\"0.9\" data-lightboxbgcolor=\"#fff\" data-lightboxtitleprefix=\"%NUM \/ %TOTAL\" data-lightboxtitleinsidecss=\"color:#fff; font-size:16px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; overflow:hidden; text-align:left;\" data-lightboxdescriptioninsidecss=\"color:#fff; font-size:12px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; overflow:hidden; text-align:left; margin:4px 0px 0px; padding: 0px;\" data-lightboxtitleoutsidecss=\"color:#fff; font-size:18px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; overflow:hidden; text-align:center; margin: 8px;\" data-lightboxdescriptionoutsidecss=\"color:#fff; font-size:14px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; overflow:hidden; text-align:center; margin:8px; padding: 0px;\" data-triggerresizedelay=\"100\" data-lightboxslideinterval=\"5000\" data-lightboxtimerposition=\"bottom\" data-lightboxtimercolor=\"#dc572e\" data-lightboxtimeropacity=\"1\" data-lightboxbordersize=\"8\" data-lightboxborderradius=\"0\" data-textcss=\"display:block; padding:12px; text-align:left;\" data-textbgcss=\"display:block; position:absolute; top:0px; left:0px; width:100%; height:100%; background-color:#333333; opacity:0.6; filter:alpha(opacity=60);\" data-titlecss=\"display:block; position:relative; font:bold 14px &quot;Lucida Sans Unicode&quot;,&quot;Lucida Grande&quot;,sans-serif,Arial; color:#fff;\" data-descriptioncss=\"display:block; position:relative; font:12px &quot;Lucida Sans Unicode&quot;,&quot;Lucida Grande&quot;,sans-serif,Arial; color:#fff; margin-top:8px;\" data-buttoncss=\"display:block; position:relative; margin-top:8px;\" data-titlecssresponsive=\"font-size:12px;\" data-descriptioncssresponsive=\"font-size:12px;\" data-buttoncssresponsive=\"\" data-jsfolder=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/plugins\/wonderplugin-slider-lite\/engine\/\" style=\"display:none;\" ><ul class=\"amazingslider-slides\"  style=\"display:none;\"><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-img-elem amazingsliderimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-1.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-img-elem amazingsliderimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-2.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-img-elem amazingsliderimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-4.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-img-elem amazingsliderimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-3.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-img-elem amazingsliderimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-5.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><\/ul><ul class=\"amazingslider-thumbnails\"  style=\"display:none;\"><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-thumbnail-elem amazingsliderthumbnailimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-1-300x180.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-thumbnail-elem amazingsliderthumbnailimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-2-300x180.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-thumbnail-elem amazingsliderthumbnailimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-4-300x180.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-thumbnail-elem amazingsliderthumbnailimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-3-300x180.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><li><img decoding=\"async\" class=\"amazingslider-thumbnail-elem amazingsliderthumbnailimg\" src=\"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-11-Tergnier-5-300x180.jpg\" alt=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" title=\"Tergnier: Volkstrauertag 2023\" data-description=\"\" \/><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id=\"amazingslider_customtexteffect_2\" style=\"display:none;\" data-texteffect=\"{&quot;Bottom bar&quot;:{&quot;textstyle&quot;:&quot;static&quot;,&quot;textpositionstatic&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;textautohide&quot;:true,&quot;textpositionmarginstatic&quot;:0,&quot;textpositiondynamic&quot;:&quot;bottomleft&quot;,&quot;textpositionmarginleft&quot;:24,&quot;textpositionmarginright&quot;:24,&quot;textpositionmargintop&quot;:24,&quot;textpositionmarginbottom&quot;:24,&quot;texteffect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;texteffecteasing&quot;:&quot;easeOutCubic&quot;,&quot;texteffectduration&quot;:600,&quot;texteffectslidedirection&quot;:&quot;left&quot;,&quot;texteffectslidedistance&quot;:30,&quot;texteffectdelay&quot;:500,&quot;texteffectseparate&quot;:false,&quot;texteffect1&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;texteffectslidedirection1&quot;:&quot;right&quot;,&quot;texteffectslidedistance1&quot;:120,&quot;texteffecteasing1&quot;:&quot;easeOutCubic&quot;,&quot;texteffectduration1&quot;:600,&quot;texteffectdelay1&quot;:1000,&quot;texteffect2&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;texteffectslidedirection2&quot;:&quot;right&quot;,&quot;texteffectslidedistance2&quot;:120,&quot;texteffecteasing2&quot;:&quot;easeOutCubic&quot;,&quot;texteffectduration2&quot;:600,&quot;texteffectdelay2&quot;:1500,&quot;textcss&quot;:&quot;display:block; padding:12px; text-align:left;&quot;,&quot;textbgcss&quot;:&quot;display:block; position:absolute; top:0px; left:0px; width:100%; height:100%; background-color:#333333; opacity:0.6; filter:alpha(opacity=60);&quot;,&quot;titlecss&quot;:&quot;display:block; position:relative; font:bold 14px \\&quot;Lucida Sans Unicode\\&quot;,\\&quot;Lucida Grande\\&quot;,sans-serif,Arial; color:#fff;&quot;,&quot;descriptioncss&quot;:&quot;display:block; position:relative; font:12px \\&quot;Lucida Sans Unicode\\&quot;,\\&quot;Lucida Grande\\&quot;,sans-serif,Arial; color:#fff; margin-top:8px;&quot;,&quot;buttoncss&quot;:&quot;display:block; position:relative; margin-top:8px;&quot;,&quot;texteffectresponsive&quot;:true,&quot;texteffectresponsivesize&quot;:640,&quot;titlecssresponsive&quot;:&quot;font-size:12px;&quot;,&quot;descriptioncssresponsive&quot;:&quot;font-size:12px;&quot;,&quot;buttoncssresponsive&quot;:&quot;&quot;,&quot;addgooglefonts&quot;:false,&quot;googlefonts&quot;:&quot;&quot;,&quot;textleftrightpercentforstatic&quot;:40}}\"><\/div><script>function wonderslider_2_appendcss(csscode) {var head=document.head || document.getElementsByTagName(\"head\")[0];var style=document.createElement(\"style\");head.appendChild(style);style.type=\"text\/css\";if (style.styleSheet){style.styleSheet.cssText=csscode;} else {style.appendChild(document.createTextNode(csscode));}};wonderslider_2_appendcss(\"#wonderpluginslider-2 .star-rating { \tdisplay: inline-block; }\");<\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Delegation des Partnerschaftsvereins unternahm vom 10.-12. November 2023 eine Reise in die franz\u00f6sische Partnerstadt Tergnier und nahm im Rahmen des Volkstrauertages in Frankreich, dem<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3],"class_list":["post-384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-slider"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions\/390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerschaftsverein-wolfhagen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}